哇奈!噶瑪蘭 | 台灣美食網
而在使用織布材料方面,蘭嶼的達悟族與琉球群島的原住民跟Kavalan人一樣都使用香蕉纖維來織...經過大家的努力噶瑪蘭香蕉絲已經有了不同的色彩,創作起來更有變化。
Kavalan族到底是從哪裡遷移到台灣來的,何時住進到宜蘭平原,我們只能透過其口語傳說略推一、二。另外,他與其他周遭環太平洋族群的類源關係,我們也許可以從其物質文化中來推論。在鳥居龍藏1897年關於台灣東部諸蕃族的調查研究中,他寫到:台灣的原住民擁有簡單的織布機(parapara),自種苧麻(nuke)做為材料。她們所種的此種苧麻學名叫:Boehmeria nivea,分佈於中國大陸、台灣、琉球群島、以及日本內地。而住在台灣外圍的其他外國原住民,很多不知道織布機的存在,例如澳洲大陸的住民、南太平洋美拉尼西亞的人、波里尼西亞人、印度安曼群島(Andaman)的住民、及Nicobar群島人,錫蘭島的Weda族等,她們這些原住民從來就不知道織布機,只會用樹皮布(tapa),tapa是將樹皮整塊取下,然後連續將幾塊接起來做成遮布或衣服,並沒有抽絲再織成布的技術。反過來說台灣的原住民,不但自種苧麻,還會用苧麻織布,可見其文明開化的程度已高出其他各地的原住民。而在台灣附近,只有菲律賓群島、馬來群島的原住民也就是馬來人種會使用織布機,台灣也是如此,那麼,就織布機來講,台灣應該是在織布機的範圍內。
就Kavalan人所用的織布機和其他台灣的南島民族類似,這一點來看,可知道她們在物質文化的發展上是很接近的。而在使用織布材料方面,蘭嶼的達悟族與琉球群島的原住民跟Kavalan人一樣都使用香蕉纖維來織布,叫香蕉布;其纖維取自在蘭嶼是一種叫abaka(當地話),原是香蕉屬的一種植物;Kavalan現在使用來織布的香蕉莖是牙蕉,就是一般大家所稱的香蕉。另一種是芭蕉,但因其纖維不及牙蕉韌,所以很少用芭蕉。
新社部落的家屋旁常會種植苧麻/香蕉樹以便繁殖、採收製衣。而山苧麻、鹹草、構樹則是在山邊的野生植物,很少人工種植。現在新社最常使用香蕉莖纖維來織布,而上一代常用的鹹草因環境的開發已經很少看到了。
【你來報報】香蕉絲織品獨步全球新社噶瑪蘭族工藝列文資保存 ... | 台灣美食網
台灣原住民神話與傳說:::服飾: | 台灣美食網
哇奈!噶瑪蘭 | 台灣美食網
噶瑪蘭族ni tenunan tu benina香蕉絲織布 | 台灣美食網
噶瑪蘭香蕉絲編織工藝-花蓮縣文化局 | 台灣美食網
從記憶到技藝花蓮新社部落用香蕉絲編織找回名字 | 台灣美食網
花蓮縣原住民族傳統文化數位典藏 | 台灣美食網
花蓮縣噶瑪蘭族發展協會 | 台灣美食網
花蓮縣豐濱鄉【lala Ban新社香蕉絲工坊】店家資訊營業時間
lalaBan新社香蕉絲工坊是花蓮縣豐濱鄉的熱門美食,賦予傳承香蕉絲工藝文化的使命,取自原生材料的香蕉絲纖維,表達了噶瑪蘭族...