《尹食堂2》遭批造假急下架! 「韓國GAY」被翻成長得帥…韓 ... | 台灣美食網
2021年4月4日—南韓知名製作人羅䁐錫於2018年推出《尹食堂2》,一行人特別到西班牙拍攝,當年收視率創下高收視率的好成績,然而,李瑞鎮被奧地利男客人稱讚帥的一幕 ...
記者張筱涵/綜合報導
南韓知名製作人羅䁐錫於2018年推出《尹食堂2》,一行人特別到西班牙拍攝,當年收視率創下高收視率的好成績,然而,李瑞鎮被奧地利男客人稱讚帥的一幕被觀眾指正翻譯錯誤,近日這件事情在韓網掀起爭議,有收錄到這幕的片段也在YouTube被轉為私人影片。
▲《尹食堂2》2018年播出,收視率很好。(圖/翻攝自《尹食堂2》官網)
[廣告]請繼續往下閱讀...
近日南韓論壇出現多篇「《尹食堂》為什麼要造假」等相關文章,內容指出一對奧地利男女客人的發言不當。在德國留學的網友指出該名男子看了李瑞鎮和朴敘俊後說的並不是「這裡有很帥的韓國男生」,而是「這裡有2個韓國男GAY」,接續也有許多人跳出來說話。
▲韓網友指出奧地利男說的不是長得帥,而是GAY。(圖/翻攝自theqoo)
部分網友質疑製作組的動機,認為這一幕沒有重要到需將種族歧視話語特別包裝後播出,原本這個片段在網路上很紅,影片點閱率也很高,之前還有人以為自己喜歡的偶像被稱讚了很開心,沒想到被網友發現原話根本不是稱讚,如今收錄這個片段的YouTube影片已經被轉為私人,這件事情也登上南韓熱門新聞,製作組尚未做出回應。
▲《尹食堂2》翻譯錯誤相關新聞登上熱門。(圖/翻攝自nate新聞)
▲韓網反應。(圖/翻攝自theqoo/翻譯自《ETtoday星光雲》)
尹食堂3 尹食堂線上看 尹食堂2線上看 尹食堂2 尹食堂西班牙 尹食堂3瑞士 尹食堂3線上看 尹食堂3 2019 澎湃豆花龍潭菜單 原野牧場 菜單 2019 花蓮原野牧場官網 花蓮海景咖啡 海宏活海鮮【馬公市】營業時間 龍星餐廳必點 日新餐廳 岡山佳
《尹食堂2》遭批造假急下架! 「韓國GAY」被翻成長得帥…韓 ... | 台灣美食網
2021年4月4日 — 南韓知名製作人羅䁐錫於2018年推出《尹食堂2》,一行人特別到西班牙拍攝,當年收視率創下高收視率的好成績,然而,李瑞鎮被奧地利男客人稱讚帥的一幕 ... Read More
尹食堂 | 台灣美食網
《尹食堂》(朝鮮語:윤식당,英語:Youn's Kitchen)為韓國tvN的實境真人秀節目,由《花樣爺爺》的羅䁐錫PD製作,尹汝貞、李瑞鎮、鄭有美及申久在印尼的峇里島附近的 ... Read More
尹食堂-第1頁 | 台灣美食網
《尹食堂》(윤식당)為韓國tvN的實境真人秀節目,由《花漾爺爺》的羅䁐錫PD製作,尹汝貞、李瑞鎮、鄭有美為固定班底,第一季是申久爺爺,最新一季則找來朴敘俊, ... Read More
尹食堂2 | 台灣美食網
尹食堂料理食譜與教學[编辑] · 將紅蘿蔔、蘑菇、洋蔥、生菜、紅燈籠辣椒)切絲。 · 櫛瓜則是事先將內部含有較多水分處挖出去除後,再將外部切絲。 · 將前述七種蔬菜分開放入 ... Read More
尹食堂第一季第1集|免費線上看|綜藝 | 台灣美食網
尹食堂第一季|第1集》由綜藝節目《花樣爺爺》的導演羅䁐錫PD製作,尹汝貞、李瑞鎮、鄭有美及申久在印尼的峇里島附近的德拉娜安島共同營運一家韓 ... Read More
尹食堂第二季第1集|免費線上看|綜藝 | 台灣美食網
尹食堂第二季|第1集》由尹汝貞、李瑞鎮、鄭有美及朴敘俊共同出演,製作組在西班牙的特內里費島,北海岸的小鎮加拉奇科打造了一間小店,將向當地人和 ... Read More
尹食堂第二季第3集|免費線上看|綜藝 | 台灣美食網
尹食堂第二季|第3集》由尹汝貞、李瑞鎮、鄭有美及朴敘俊共同出演,製作組在西班牙的特內里費島,北海岸的小鎮加拉奇科打造了一間小店,將向當地人和 ... Read More
最帥打工仔「朴敘俊」回歸!必看韓綜《尹食堂》推出第三季 ... | 台灣美食網
2020年10月26日 — 《尹食堂》為韓國知名羅䁐錫PD製作的綜藝節目,2017年3月推出第一季,在印尼峇里島附近的德拉娜安島營運一家韓餐廳,大受歡迎。2018年初於西班牙推出第二 ... Read More
獨家/台版《尹食堂》預算破億!製作人B2洩超狂班底:連 ... | 台灣美食網
2021年4月16日 — 製作出《康熙來了》、《模范棒棒堂》等火熱綜藝的台灣製作人B2(陳彥銘),日前宣布買下南韓王牌製作人羅䁐錫(羅PD)的招牌節目《尹食堂》版權, ... Read More
相關資訊整理
高雄市新興區【方寸之間】店家資訊營業時間
方寸之間是高雄市新興區的熱門美食,都會咖啡香詳細資料店家地址:高雄市新興區文化路18號營業時間:週二~週日10:00-20:00週一...