台南水晶教堂復刻美學挑戰西方 | 台灣美食網
2014年11月17日—台南北門遊客中心最近出現模仿關島海之教堂的水晶教堂,不以抄襲外國建築為恥,並稱此為復刻版,讓國外唯美教堂就在台灣,國人不必出國便能享受海外美景。
台南[1]北門遊客中心最近出現模仿關島海之教堂[2]的水晶教堂[3],不以抄襲外國建築為恥,並稱此為復刻版,讓國外唯美教堂[4]就在台灣,國人不必出國便能享受海外美景。文化觀察者認為,中國哲學體系賦予原創不同的概念,認為精準的模仿代表聰明才智。
台南北門水晶教堂[5]「山寨建築」非台灣特有,在對岸,盜版建築更是滿坑滿谷。浙江天都城矗立一座一百五十公尺高的「自製」艾菲爾鐵塔,安徽阜陽興建和美國白宮一模一樣的政府大樓,重慶市的地標建築則是宛如克萊斯勒大樓雙生兄弟的「紐約[6]塔」。
這股抄襲風潮引起西方側目,紐約[7]作家碧安卡.博斯克(Bianca Bosker)新書「誰把艾菲爾鐵塔搬到了中國?(Original Copies: Architectural Mimicry in Contemporary China)」,從歷史、文化與經濟等角度,研究華人喜歡山寨建築的「民族性」,中文版上週上市。
創新是驅動廿一世紀經濟的重要動力,但博斯克認為,西方相信原創的合法性及隱含的技術優勢,視原創性為美學的重要標準;但中國哲學體系賦予原創不同的概念,認為精準的模仿代表聰明才智。
以繪畫為例,臨摹原作的「摹本」可以是中國繪畫史上閃亮主角,好的摹本獲故宮博物院典藏,甚至比原作更享盛名。博斯克認為,華人社會對山寨建築的寬容,源自古代皇室的「帝國主義世界觀」。從漢代上林苑到清代圓明園,中國皇帝的宮苑樂於複製各地的地景與建築,讓皇室不出門也能「臥遊天下」。在工業時代,複製能 力可以是國力的象徵,但在創意至上的文創時代,山寨建築只會扼殺本土美學。
元智大學藝術與設計系系主任阮慶岳[8]指出,複製外國建築,只把建築當「背景」,忽略其與土地文化、生活模式的關係,恐讓台灣建築品質與文創能力停滯不前。
【聯合報╱記者陳宛茜/台北報導】
References...台南水晶教堂復刻美學挑戰西方 | 台灣美食網
台南水晶教堂復刻美學挑戰西方 | 台灣美食網
手牽手,去旅行吧! 當代建築美學之旅作者 | 台灣美食網
水晶教堂 | 台灣美食網
誰的高跟鞋 | 台灣美食網
透明玻璃結構映出藍天!彷彿更靠近上帝的「水晶教堂」 | 台灣美食網
造風景與殺風景 | 台灣美食網
驚世建築可以救觀光?高跟鞋與水晶教堂現在怎麼了 | 台灣美食網
臺南市北門區【北門阿善師蚵嗲】店家資訊營業時間
北門阿善師蚵嗲是臺南市北門區的熱門美食,北門「阿善師蚵嗲」是由阿善師的女兒吳麗娟所創攤,後在阿善師手中發揚光大,現在...
臺南市北門區【北門豆花】店家資訊營業時間
北門豆花是臺南市北門區的熱門美食,林世祥(1951年生)隨朋友從臺北來北門工作,與北門二股王的王金香結婚,成為北門女婿。婚...
臺南市北門區【錢來也雜貨瓦斯行】店家資訊營業時間
錢來也雜貨瓦斯行是臺南市北門區的熱門美食,原本已是廢棄的空間,因緣際會成了遊客歡迎的必到景點,雲嘉南風景管理處更計畫...
嘉義縣布袋鎮【布袋 / 海中鱻海產】店家資訊營業時間
布袋/海中鱻海產是嘉義縣布袋鎮的熱門美食,本店與海釣漁船合作,當日現釣海鮮,尚鮮及最清爽好吃的料理,擁有最舒適的環境,...
嘉義縣布袋鎮【布袋漁市 新鮮蚵仔煎叫讚】店家資訊營業時間
布袋漁市 新鮮蚵仔煎叫讚是嘉義縣布袋鎮的熱門美食,走進布袋漁港直銷中心,除了傳統的漁貨市場外,還有許多可以嘗鮮的餐廳...
臺南市北門區【鹽鄉民宿餐廳】店家資訊營業時間
鹽鄉民宿餐廳是臺南市北門區的熱門美食,鹽鄉民宿餐廳(獲選參加2010台灣美食展特色餐廳)鹽鄉民宿位於井仔腳57號,民宿屋主洪...
臺南市北門區【北門嶼餐廳】店家資訊營業時間
北門嶼餐廳是臺南市北門區的熱門美食,北門嶼輕食風味餐廳這個特色景點,該餐廳係由原廢棄衛生所改建,內部保留原衛生所台檜...
嘉義縣布袋鎮【布袋 / 黑皮創意海鮮料理館(獲選參加2010台灣美食展特色餐廳)】店家資訊營業時間
布袋/黑皮創意海鮮料理館(獲選參加2010台灣美食展特色餐廳)是嘉義縣布袋鎮的熱門美食,「黑皮」是happy的音譯,黑皮海鮮餐廳...
臺南市北門區【福隆餐館】店家資訊營業時間
福隆餐館是臺南市北門區的熱門美食,本店位於北門區第171號市道上,旁邊就是北門烏腳病紀念館,亦為北門地區頗具規模的餐館,...