原民新聞 | 台灣美食網
排灣族部落Mamazangiljan在日據時期開始被稱為「頭目」,甚至有頭目章的頒發。頭目的意思是什麼?根據幾本重要的辭典之解釋,中文大辭典稱:「頭目為元代 ...
排灣族部落Mamazangiljan在日據時期開始被稱為「頭目」,甚至有頭目章的頒發。頭目的意思是什麼?根據幾本重要的辭典之解釋,中文大辭典稱:「頭目為元代領軍官之稱號;或猶今日軍隊之班長」(林尹高明,1993)。辭源稱:「頭目為一群之長」(商務印書館,1991)。國語辭典稱:「頭目為元代軍官的首領;或是指一群人中的領袖,舊小說中常用來稱盜匪頭子」(教育部重編國語辭典編輯委員會,1981)。這些辭典對頭目之解釋歸納有三:一為元代軍官的首領;二為一群人中的領袖;三為舊小說中用來稱盜匪的頭子。
而排灣族語的Mamazangiljan之原意是什麼呢?根據排灣族Mamazangiljan追述祖先們的說法,認為Mamazangiljan代表著是國王,就像蜂窩中的蜂王,她要管理很多的蜜蜂。
「Mamazangiljan的意思就是說像一個蜜蜂,蜜蜂窩會有一個蜜蜂(蜂王),管理那麼多的蜜蜂。mamazangiljan就等於蜜蜂蜂窩裡面的國王。」(B980919訪談)
中央研究院民族學研究所(2003)編譯的蕃族慣習調查報告書﹝第五卷﹞排灣族指出:「頭目並非黨的機關,而是其主體,黨因有頭目始存在,若無頭目則黨不得存。頭目在Ravar、Vuculj、Paiwan三分稱Mazazangiljan或Mamazangiljan,皆意為『蜜蜂之女王』。」由此可知,報告書所稱之「頭目」並非泛指所有的貴族,而是指部落的領導人。
再從排灣族的部落而言,根據部落王室家族之說法,傳統的部落組織,除了Mamazangiljan之外,另外有許多分別掌理不同職務的家族,例如:負責祭典、軍事、外交、內政、稅制、汲水與煮飯等等的家族,協助Mamazangiljan管理部落,所以傳統上一個部落就是相當於一個國家。
「傳統上一個部落就是相當於一個國家一樣,很多的職位工作是屬於世襲制的,而且是特定的家族,若以Piuma部落為例……最高的那個就是Mavaliv,下面有五個特定的家族:一個是靈媒的家族,一個是汲水的家族,一個是煮飯的,一個是負責祭祀、國防、軍事方面的家族,還有一個是外交、內政、婚禮、稅制的家族,……。」(A971...
大頭目的解釋 | 台灣美食網
大頭目的解释 | 台灣美食網
大头目的解釋 | 台灣美食網
大頭目的意思,大頭目造句,大頭目注音 | 台灣美食網
大頭目意思,大頭目注音,拼音 | 台灣美食網
原民新聞 | 台灣美食網
大頭目- 用法、例句 | 台灣美食網
【大頭目】意思解釋和用法 | 台灣美食網
大头目是什么意思,大头目的意思|拼音 | 台灣美食網
漢人口中的原住民頭目是什麼東西? | 台灣美食網
臺東縣太麻里鄉【大頭目野食館】店家資訊營業時間
大頭目野食館是臺東縣太麻里鄉的熱門美食,大頭目野食館座落於臺東知本溫泉村,餐廳提供當地當令的特色原住民風味餐,有多樣...