平溪天燈 | 台灣美食網
「北天燈南烽炮」流傳已久,平溪天燈又稱孔明燈,傳說最初是諸葛亮因軍事所需而發明,也有傳聞因其造型如諸葛亮的帽子而得名。平溪天燈由來,是早期入山開墾的漢人, ...
「北天燈 南烽炮」流傳已久,平溪天燈又稱孔明燈,傳說最初是諸葛亮因軍事所需而發明,也有傳聞因其造型如諸葛亮的帽子而得名。平溪天燈由來,是早期入山開墾的漢人,為逃避平埔族入村屠殺,而躲藏到安全地方,待危險已過則通報平安的一種工具。天燈製做以竹枝為骨架,外敷貼宣紙,施放時同熱氣球原理,點燃下繫已浸泡過煤油的金箔紙,待天燈受熱膨漲即冉冉昇空。
如今天燈的施放,已象徵著大家祈福納喜的活動,不但在每年的元宵節當晚,吸引著數萬人潮到平溪參與盛會,就連平常任何夜晚的時間,隨時都可見數盞天燈點綴在平溪天空。
天燈最早起源於三國時代,相傳原本由諸葛亮(孔明)首創,故又名孔明燈。當初為了要在城內傳遞軍情,利用熱氣上升原理製作燈盞飄浮於空中,造成錯誤的「星象」資訊,用以欺騙司馬懿大軍,也是現今世界上熱氣球的先驅。 而臺灣的天燈起源目前有幾則較有歷史根據的版本:
* 施放天燈為大陸福建省、惠安、安溪一帶的舊習俗,清朝道光年間,先民由該地區移墾臺灣的新北市十分寮地區後,在農閒期間仍會施放天燈。而天燈受到地勢和風向的影響,會順著基隆河飛往河口入海處,居民們認為這象徵著向位在大陸地區的親人們報平安,同時也有慶賀年節的祝福意味。
* 據十分寮地區父老前輩的口述表示,早年在前清年間十分地區經常遭到盜匪騷擾作亂,由於地處山區,村民們只好移往山中躲避禍亂,等待土匪離去後,留守在村中的壯丁,就在夜間施放天燈做為信號,告知山上避難的村民,可以下山回家了,也借此種方式向村民報平安,因此十分地區的村民又稱天燈為「祈福燈」或「平安燈」。
* 取天燈的臺語發音近似「添丁」之意。在以往農業時代,男丁是勞力和生產力的象徵,因此一般農家百姓若是希望祈求家中生男添丁,通常會以施放天燈的方式來討吉利。
久而久之,放天燈便成為了每年元宵節十分地區的特殊民俗,在一個寧靜的山城小村(十分寮)承襲了此一民俗文化的衣缽,綿延一兩百年之久,是台灣北部最具有民俗色彩之文化活動。直至今日,天燈的施放,已象徵著大家祈福納喜的活動,每年的元宵節當晚,都會吸引著數萬人潮到平溪參與盛會。 ...
主題遊程 | 台灣美食網
平溪老街 | 台灣美食網
平溪天燈 | 台灣美食網
為什麼要在平溪放天燈?為你揭開天燈的秘密 | 台灣美食網
平溪天燈 | 台灣美食網
不只有放天燈! 一日遊推薦「平溪、十分、菁桐」必去景點懶 ... | 台灣美食網
平溪、十分、菁桐 | 台灣美食網
2021平溪天燈節 活動日期,放天燈地點,交通 | 台灣美食網
[ 新北市好玩] 平溪十分老街放天燈~ 平溪線一日遊 | 台灣美食網
【2021平溪天燈節延辦】元宵節活動、放天燈時間、交通管制 ... | 台灣美食網
新北市平溪區【周萬珍餅店】店家資訊營業時間
周萬珍餅店是新北市平溪區的熱門美食,在礦業發達的年代,位於十分街上的周萬珍餅店生意興降,當地人無論婚喪喜慶、祭祀或平...
新北市平溪區【(中埔)阿嬤的日本冰】店家資訊營業時間
(中埔)阿嬤的日本冰是新北市平溪區的熱門美食,阿嬤賣的日本冰,就位在中埔靜安路二段198號,小小的一間店卻也讓人重溫小時候...
新北市平溪區【溫泉商店 雞捲攤】店家資訊營業時間
溫泉商店雞捲攤是新北市平溪區的熱門美食,別看路邊一攤不起眼的雞捲店,很多好吃的小吃都是起源於這些地方,位於菁桐車站老...
新北市平溪區【怡如小吃店】店家資訊營業時間
怡如小吃店是新北市平溪區的熱門美食,藏身在街尾厝邊,來訪的旅客幾乎都是由在地人帶路,招牌的白斬雞香嫩多汁,清炒箭筍還...
新北市平溪區【阿吉嬸芋圓店】店家資訊營業時間
阿吉嬸芋圓店是新北市平溪區的熱門美食,平溪的芋圓口感跟其他地方賣的不一樣,這間芋圓已是屬於在地人從小到大的共同記憶,...
新北市平溪區【皇宮茶坊】店家資訊營業時間
皇宮茶坊是新北市平溪區的熱門美食,皇宮茶坊有濃濃的日式建築風格,是平溪一棟日據黑瓦建築。在此用餐、品茗、喝咖啡,是您...
新北市平溪區【走味的咖啡】店家資訊營業時間
走味的咖啡是新北市平溪區的熱門美食,溫暖氣息在一進門就立刻瀰漫在週遭的簡單咖啡廳,這裡不只販售好咖啡,還多了一股人情...
新北市平溪區【楊家雞捲】店家資訊營業時間
楊家雞捲是新北市平溪區的熱門美食,菁桐火車站,是全臺灣尚存四座保存良好的全木造車站之一;礦業興盛時,曾有多達12位的站...
新北市平溪區【平溪山泉豆花】店家資訊營業時間
平溪山泉豆花是新北市平溪區的熱門美食,堅持用山泉水手工製作的豆花,吃起來有一種透心涼又帶點淡淡豆香的豆花,不添加人工...
新北市平溪區【白石庭園休閒餐廳】店家資訊營業時間
白石庭園休閒餐廳是新北市平溪區的熱門美食,白石庭園座落在峰頭尖白山堐下鞍部,先人取名白石腳,是當年風光一時的「菁桐煤...
新北市平溪區【巧門西點麵包】店家資訊營業時間
巧門西點麵包是新北市平溪區的熱門美食,平溪以著名的天燈聞名全球,每年元宵節都會在這舉辦國際天燈活動,吸引國內外不少的...
新北市平溪區【菁桐老街紅寶礦工食堂】店家資訊營業時間
菁桐老街紅寶礦工食堂是新北市平溪區的熱門美食,「紅寶礦工食堂」位於新北市平溪區菁桐老街上,前身為石底礦坑的礦工福利社...
新北市平溪區【台灣煤礦博物館(礦工便當)】店家資訊營業時間
台灣煤礦博物館(礦工便當)是新北市平溪區的熱門美食,火車便當、鐵路便當、竹片便當、特製便當,這些便當已不稀奇,吃過礦工...
新北市平溪區【福昌餐廳】店家資訊營業時間
福昌餐廳是新北市平溪區的熱門美食,平溪老街上,樸實簡單的「福昌餐廳」,早自1957年就開始營業,以道地純樸的鄉土小吃聞名...