打不出「蚵仔煎」!她氣到輸入ㄡㄚㄐ有了驚呆:iPhone會 ... | 台灣美食網
2018年5月25日—查詢教育部重編國語辭典修訂本,蚵仔煎正確注音為ㄜˊㄗˇㄐㄧㄢ,是一種小吃,以鮮蚵、青菜、雞蛋、太白粉等材料煎製而成。另據教育部台灣 ...
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲蚵仔煎,道地台灣美味。(圖/Flickr/Ray Yu[1] CC2.0)
記者黃君瀚/台北報導
蚵仔煎是台灣知名小吃,用鮮蚵加上地瓜粉,再放入平底鍋中和青菜、雞蛋一起油煎,可說是每個夜市必備的國民美味。近日就有女網友拿iPhone和朋友聊天,一時想不起來蚵仔煎正確注音該如何輸入,試了幾次都失敗,一怒之下改用台語唸法按了鍵盤,結果很興奮發現,輸入法台語也能通!
女網友24日凌晨在「爆廢公社」貼文,分享和朋友聊Line對話截圖,驚訝發現科技進步神速,「只有我不知道可以直接打台語音嗎?」圖中,她如發現新大陸般對友人說,「注音(輸入法)可以打台語ㄟ」,沒想到對方似乎沒很驚喜,語氣淡定;她接著說,剛用手機打字,蚵仔煎注音打不出來,氣到心生一計,「我氣到打台語的ㄡㄚㄐ」!
▲拿iPhone的女網友一個奇想,輸入ㄡㄚㄐ還真的有了!(圖/翻攝爆廢公社)
有趣的是,女網友拿iPhone打不出蚵仔煎國語注音拼法,應是忘記了正確讀音,沒想到情急之下發揮創意,改輸入台語版,下方待選字第一格就跳出,成功化險為夷。
截圖貼上網,吸引數千網友瘋測試,多數人驚呼長知識了,「我也不知道」、「真的可以耶超扯」、「蚵仔煎,我也可以耶」、「蘋果可以打」、「重點蚵仔煎台語是這樣唸嗎」、「太扯了,ㄡㄚㄐ真的有蚵仔煎」、「好像看上去都是哀鳳才可以打的出來欸」。
▲記者實測安卓手機,HTC(圖上)和三星(圖下)打ㄡㄚㄐ都不會出現蚵仔煎。(圖/記者黃君瀚攝)
統計網友心得,iPhone機打ㄡㄚㄐ都能跳出蚵仔煎,但安卓各式手機就很可惜聽不懂台語了。記者實際找來iPhone、HTC和三星3款手機,用內建輸入法測試ㄡㄚㄐ,iPhone備選字就是蚵仔煎,HTC備選...
::遠流 | 台灣美食網
【蚵】字意思|注音|部首 | 台灣美食網
【蚵】的注音·讀音蚵怎麼念 | 台灣美食網
好好吃的「蚵」,名稱變化多【有趣的漢字】 | 台灣美食網
後甲國中國文園地 字音查詢 | 台灣美食網
打不出「蚵仔煎」!她氣到輸入ㄡㄚㄐ有了驚呆:iPhone會 ... | 台灣美食網
教育部重編國語辭典修訂本 | 台灣美食網
教育部重編國語辭典修訂本 | 台灣美食網
蚵(注音:ㄎㄜㄜˊ 部首:虫) | 台灣美食網
嘉義縣新港鄉【阿正師粉條冰】店家資訊營業時間
阿正師粉條冰是嘉義縣新港鄉的熱門美食,來到新港,絕不能錯過由黃先生與妻子共同創業,對於產品的品質相當重視,冬天與夏天...
嘉義縣新港鄉【阿貓伯粉條大王】店家資訊營業時間
阿貓伯粉條大王是嘉義縣新港鄉的熱門美食,嘉義新港真正唯一50年正牌老店…<<口感獨特..香Q滑潤>>《衛生第一.環境舒適....
嘉義縣大埔鄉【玄山湖山林咖啡】店家資訊營業時間
玄山湖山林咖啡是嘉義縣大埔鄉的熱門美食,民國93年開張的玄山湖山林咖啡館,佔地三公頃,園內栽種1800株咖啡樹,咖啡由採收...
嘉義縣梅山鄉【粉豬肺】店家資訊營業時間
粉豬肺是嘉義縣梅山鄉的熱門美食,粉豬肺,粉有味!來到嘉義縣梅山鄉,一定要來一盤非常特別的黑白切-粉豬肺。這間小吃店已...
南投縣草屯鎮【榕樹下扣仔嗲】店家資訊營業時間
榕樹下扣仔嗲是南投縣草屯鎮的熱門美食,草屯榕樹下的扣仔嗲已有近百年的歷史,用再來米製成米漿,炸出來較酥脆,原本在榕樹...
嘉義縣民雄鄉【小夫妻拌麵】店家資訊營業時間
小夫妻拌麵是嘉義縣民雄鄉的熱門美食,網友一致口碑推薦,外銷到世界各國的人氣拌麵!百分百陽光日曬麵條,讓口感Q彈有勁,百...
嘉義市東區【渼橘客新鮮果優格專賣店】店家資訊營業時間
渼橘客新鮮果優格專賣店是嘉義市東區的熱門美食,新鮮水果與酸甜優格的絕妙風味當美味優格,遇見新鮮水果,繽紛美妙的滋味,...
嘉義縣水上鄉【新興園餐廳】店家資訊營業時間
新興園餐廳是嘉義縣水上鄉的熱門美食,餐廳特色-喜慶壽宴、蓮子大餐、外送外燴、葷素套餐、團體合菜。本餐廳研發蓮子大餐己有...
嘉義縣六腳鄉【大腸包香腸 六腳鄉之寶】店家資訊營業時間
大腸包香腸六腳鄉之寶是嘉義縣六腳鄉的熱門美食,位於蒜頭菜市場的老店大腸香腸,從第一代傳承下來至今已經營業幾十年了。第...
嘉義市西區【新台灣餅舖】店家資訊營業時間
新台灣餅舖是嘉義市西區的熱門美食,民國103年,電影KANO締造了3.4億的票房佳績,在同一年,於竹北光電產業公司擔任日文翻譯...
嘉義縣布袋鎮【新塭包子饅頭】店家資訊營業時間
新塭包子饅頭是嘉義縣布袋鎮的熱門美食,蔡崇明(1951年生)原是臺鹽嘉義鹽場職員,太太是個裁縫師,替庄民縫製衣服來貼補家用...
嘉義縣大林鎮【大林排骨大王】店家資訊營業時間
大林排骨大王是嘉義縣大林鎮的熱門美食,鄉土台菜小吃,地點位於大林鎮立圖書館旁邊,非常好找!目前主要經營者是張家第二代...
嘉義市西區【龍師父黃金泡菜坊】店家資訊營業時間
龍師父黃金泡菜坊是嘉義市西區的熱門美食,用最健康自然熟成發酵,讓每一口充滿最真實感動,蘊含栽種者心血與汗水,在齒頰間...
嘉義縣梅山鄉【鱔魚炒麵】店家資訊營業時間
鱔魚炒麵是嘉義縣梅山鄉的熱門美食,我沒有店名 但我是第一名阿印伯的鱔魚炒麵已約有四十五年歷史。一開始,不同季節賣不同...
嘉義縣番路鄉【瑞峰製茶】店家資訊營業時間
瑞峰製茶是嘉義縣番路鄉的熱門美食,瑞峰製茶就像是一座迷你的竹藝博物館,竹蜻蜓、竹鶴、竹火籠…全是老闆的父親─...