Facebook | 台灣美食網

滷肉飯的英文怎麼說？滷肉飯mincedporkrice/braisedporkrice臺灣新住民Taiwanesenewimmigrants ...

Notice

登录后才能继续。

忘记帐户？[1]

或

新建帐户[2] ...

例如滷肉飯( braised pork on rice ), braise 是燉煮的意思，直譯就是放在飯上的燉豬肉。有關食材有，豬五花肉(pork belly)、紅蔥酥(fried shallots)，還有醬油(soy ... Read More

2016年6月27日 — 例如蚵仔煎翻譯成「Oyster omelette」（蚵仔歐姆蛋）、棺材板是「deep-fried sandwich」（油炸三明治）、肉圓則是「Taiwanese meatballs」（台灣式肉球） ... Read More

2016年6月27日 — 卤肉饭、肉圆这些小吃的英文怎么说？台北市观传局今天表示，许多外国游客虽爱台湾小吃，却常在点菜时因语言不通而困扰，因此推出百大台湾小吃双语菜单 ... Read More

2020年10月23日 — 從牛肉麵到滷味、再從蛋餅到珍奶，臺灣民眾熱愛他們的美食。其中一道料理── 滷肉飯（英文名為braised pork rice），是全島上下隨處可見的便宜佳餚。滷肉 ... Read More

以前在當英文老師時很常會遇到一些學生問我台灣美食的英文，但常常會發現多數都是道地的台灣美食小吃，國外根本沒有這道食物，英文當然也很少會有相對應的說法，更不會常常 ... Read More

braised 指燉煮，所以braised pork rice 指滷肉飯或肉燥... Read More

braised 指燉煮，所以braised pork rice 指滷肉飯或肉燥... Read More

braised 指燉煮，所以braised pork rice 指滷肉飯或肉燥... Read More

Braised pork rice is one of the Taiwanese food culture. 魯肉飯是台灣人的飲食文化之一。 My mother's braised pork rice is my favorite. 媽媽煮的滷肉飯是 ... Read More

滷肉飯的英文怎麼說？滷肉飯minced pork rice/ braised pork rice 臺灣新住民Taiwanese new immigrants ... Read More

相關資訊整理